Add utility function to get compute shader group size

[hrydgard]

Often useful for image processing shaders where you want to tweak the group size during development, and just generally convenient.

Not sure if "group size" is the most correct/general name for this, happy to change it.

[hrydgard]

Oops, seems I hit your lint checks :) Should be trivial to fix though.