Go over some RST documentation

[rocky]

• In RsT (in contrast to markdown) verbatim text has two backticks, not one.
• Step documentation gone over.