[Bug]: Linux crash when opening F3 menu

[mageowl]

Describe the Bug

When using the Quilt Launcher & Linux, Minecraft crashes when F3 is opened, with a Java native error.

Steps to Reproduce

1. Install BetterF3 in Quilt loaded
2. Run Minecraft
3. Open F3
4. Crashes

Expected Behavior

I prefer if it didn't crash.

Screenshots

No response

Modloader Type

Fabric

Modloader Version

Quilt 0.19.2

Mod Version

4.0.1

Log Output

#
# A fatal error has been detected by the Java Runtime Environment:
#
#  SIGSEGV (0xb) at pc=0x0000000000000000, pid=622, tid=623
#
# JRE version: OpenJDK Runtime Environment 21.9 (17.0.9+7) (build 17.0.9+7)
# Java VM: OpenJDK 64-Bit Server VM 21.9 (17.0.9+7, mixed mode, sharing, tiered, compressed oops, compressed class ptrs, g1 gc, linux-amd64)
# Problematic frame:
# C  [iris_dri.so+0x39b5bf]
#
# Core dump will be written. Default location: Core dumps may be processed with "/lib/systemd/systemd-coredump %P %u %g %s %t 9223372036854775808 %h" (or dumping to /home/owl/minecraft/Exploratory/.minecraft/core.622)
#
# An error report file with more information is saved as:
# /home/owl/minecraft/Exploratory/.minecraft/hs_err_pid622.log
#
# If you would like to submit a bug report, please visit:
#   https://bugreport.java.com/bugreport/crash.jsp
# The crash happened outside the Java Virtual Machine in native code.
# See problematic frame for where to report the bug.
#

Additional Context

I'm running Prism Launcher with Linux Mint 21.1 on an Intel Mac.