which, in a sense, specifies an implicit API through these dictionaries being used across the codebase.
We should make this a more explicit API and make it easier to override parts of it, without having to copy-paste entire dictionaries from our sources.
This is a follow-up to issue #123, which was implemented on PR #129. An open point that wasn't addressed:
Currently, the default clang toolchain specifies
which, in a sense, specifies an implicit API through these dictionaries being used across the codebase. We should make this a more explicit API and make it easier to override parts of it, without having to copy-paste entire dictionaries from our sources.