Fix cross compliance and minor improvements

[Ma27]

Three commits with several minor changes:

• added build environment to automate build process with nix
• fixed several incompatibilities (see d0aa991)
• added --help flag to the CLI

[TrueDoctor]

seems to work properly on windows and linux