search

TruthOriginem / Starsector-0951-Localization

远行星号中文化
85 stars 66 forks source link

[词条缺失] gaCOBlurb #137

Closed ck1521 closed 1 year ago

ck1521 commented 2 years ago

译文："$gaCO_department的小组想要在$gaCO_starName星系的$gaCO_celestialObjectNameWithTypeShort上运行特殊仪器包。" 11

这里的magnetic field词条可能未汉化？

ck1521 commented 2 years ago

相关文本id：gaCOOfferOption 译文：询问关于{$gaCO_celestialObjectType}扫描的情况

这里的 $gaCO_celestialObjectType 是有汉化的 11

ck1521 commented 2 years ago

相关文本id：gaCOMissionTextBasicHoloarts 译文：小组只是想让你在{$gaCO_starName}星系的{$gaCO_celestialObjectNameWithTypeLong}上运行他们预编码好的路径。

这里的 $gaCO_celestialObjectNameWithTypeLong 也是未汉化词条 11

ck1521 commented 2 years ago

相关文本见截图（在paratranz上搜不到） 11

未汉化词条