Can you please help with translation the Starsector?
I would like to translate the hardcode strings in the JAR files
starfarer_obf and starfarer.api into Russian, and I'm having
difficulties with this, I saw your GitHub with the Chinese translation
repository and was very happy to find it, hoping that it will help
solve the problem. Unfortunately I don't know Chinese and I couldn't
figure out how you translated the JAR files. Can you please tell me
what you used to translate these JAR files?
I'll leave it here just in case the translation from Russian to
Chinese is better (with DeepL, sorry).
Hello everyone!
Can you please help with translation the Starsector? I would like to translate the hardcode strings in the JAR files starfarer_obf and starfarer.api into Russian, and I'm having difficulties with this, I saw your GitHub with the Chinese translation repository and was very happy to find it, hoping that it will help solve the problem. Unfortunately I don't know Chinese and I couldn't figure out how you translated the JAR files. Can you please tell me what you used to translate these JAR files?
I'll leave it here just in case the translation from Russian to Chinese is better (with DeepL, sorry).
能否请您帮忙翻译一下《Starsector》？ 我想把JAR文件starfarer_obf和starfarer.api中的硬编码行翻译成俄语，我在这方面遇到了困难，我看到你的GitHub上有中文翻译库，很高兴找到它，希望它能帮助解决这个问题。不幸的是，我不懂中文，而且我还没能弄明白你是如何翻译JAR文件的。你能告诉我你是用什么来翻译这些JAR文件的吗？