Adding the disclaimer to the help/info section

[comeoneileen]

What

Adds the disclaimer from the website's FAQ section to the help/info section of the map, smaller and italicized.

Why

The lawyer recommended we do this and there's plenty of space in that section.

Ensure the following interactions work as expected. Please test using a mobile form factor.

• [x] Tapping on a marker on the map displays information about the marker in a popup.
• [x] Tapping the "Show list of locations" button replaces the map view with a list view.
• [x] Tapping an item in the list replaces the list view with a map view, and navigates the map to the tapped item on the map.
• [x] Tapping one of the ✅'s in the legend filters items on the map and in the list.
• [x] Changing the language to Spanish changes things on the page.
• [x] Clicking the Help/Info button opens and closes a menu with information.
• [x] Clicking the X Close button on the Help/Info screen closes the modal.

Check the app in the following web browsers:

• [x] Chrome
• [ ] Firefox
• [ ] Edge
• [ ] Safari

[comeoneileen]

Does this require translation? We haven't had the disclaimer translated in the past but if it's going to go on the map it might be a good idea...and it would also be hefty.