Find / Find and Replace duplication behavior with Skip Override Tags

correct-behavior-noskip This is the expected behavior, one find and the proper location. . . . correct-replace-all Same situation here, works as expected. . . . But, with Skip Override Tags ticked and an override tag in the line, it does this: bug-skip bug-skip-second-find It finds two locations, which isn't necesarily bad if it was just a visual bug. But this affects Find and Replace which is a larger issue. incorrect-replace-all

Interestingly, if the tag length is longer than the text before the Find word, it doesn't result in this bug. This can be seen here: too-short-maybe (it only finds one "of") But, it's not the tag length itself bugging it out, it can work with any tag length, as long as the search word is after some text longer than the tag. long-tags-too

Steps to reproduce:

Open https://gist.github.com/OrangeChannel/93afac92ff098d3c1ff31ea4ac879cc4#file-find-replace-bug-ass
Find "word", "of" and "out" to see all different examples
Repeat with Find and Replace

TypesettingTools / Aegisub

Find / Find and Replace duplication behavior with Skip Override Tags #52