UAlbertaALTLab / crk-db

Managing the Plains Cree dictionary database
https://itwewina.altlab.app/
GNU General Public License v3.0
0 stars 3 forks source link

possessive/non-possessive stems should be presented in linguistInfo HTML tag #117

Closed fbanados closed 2 months ago

fbanados commented 3 months ago

e.g. atimw- and -têm- in the field, not just atimw- Screenshot 2024-06-25 at 4 14 58 PM

for example,

<table colspan=2>
<tr><td>Nonposs</td><td>atimw-</td></tr>
<tr><td>Poss</td><td>-têm-</td></tr>
</table>
fbanados commented 3 months ago

This issue should be addressed by generation of the importjson in UAlbertaALTLab/crk-db. Presentation should already be implemented from the linguistInfo:analysis json key.

fbanados commented 3 months ago

from toolbox, there's two cases at least:

fbanados commented 3 months ago

With commit bfa1362, after importing the new importjson, itwewina generates tables like the following: Screenshot 2024-06-26 at 5 51 55 PM

aarppe commented 3 months ago

Looks good. We might adjust the table a bit, adding headers:

<table colspan=2>
<tr><td></td><td>Stem</td></tr>
<tr><td>Nonposs</td><td>atimw-</td></tr>
<tr><td>Poss</td><td>-têm-</td></tr>
</table>

I'd need to add the appropriate terms to crk.altlabel.tsv for Stem, perhaps the same as the linguistic and plain English labels, and ocêpihk in Cree.

fbanados commented 2 months ago

New importjson and code deployment in https://itwewina.altlab.dev/ should have a current version that works for this code. Issue should be ready for closing.

fbanados commented 2 months ago

This has been implemented as follows: Screenshot 2024-07-24 at 5 26 36 PM

Ready to go up, as discussed last week, this issue can be closed.

aarppe commented 2 months ago

Related to this, added relabelings for Stem and Alt in https://github.com/UAlbertaALTLab/morphodict/commit/74d911ba41aa1301146412340f62b2b1efe15a9e