The original version of the SRO field—with no normalization, substitutions, etc.—should be stored in the database, in addition to standardized / normalized versions for itwêwina and the FST respectively.
The current convert-cw script does processing on the SRO field, so the original transcription is lost.
This PR removes any processing of the SRO field, and defers the process of standardizing / normalizing the SRO transcription until the point when the CW data is imported / aggregated into the ALTLab database (a forthcoming PR).
The original version of the SRO field—with no normalization, substitutions, etc.—should be stored in the database, in addition to standardized / normalized versions for itwêwina and the FST respectively.
The current
convert-cw
script does processing on the SRO field, so the original transcription is lost.This PR removes any processing of the SRO field, and defers the process of standardizing / normalizing the SRO transcription until the point when the CW data is imported / aggregated into the ALTLab database (a forthcoming PR).
Partially addresses #44.