Provide Cree translations of options in settings for itwêwina

[aarppe]

Following up on #708, we should provide the options texts in Cree as well, with translations provided by Arok and Jean:

• [ ] Dictionary sources / itwêwasinahikana
  • [ ] Cree : Words / nêhiyawêwin : itwêwina
  • [ ] Maskwacîs Cree Dictionary / nêhiyaw-pîkiskwêwinisa

  • [ ] Alberta Elders’ Cree Dictionary / alperta ohci kêhtê-ayak nêhiyaw otwêstamâkêwasinahikan

• [ ] Labels / kā-isi-wīhcikātēki
  • [ ] plain English / mosci-âkayâsîmowin
  • [ ] nêhiyawêwin / Plains Cree
  • [ ] emojis / kiskinowasinahikāsowina

  • [ ] linguistic / kâ-nitawi-kiskêyihtamihk pîkiskwêwina

• [ ] Features / kîkwây kâ-nitawēyihtaman ka-wâpahtahikawiyan?
  • [ ] show morpheme boundaries / wâpahtahin tânisi ê-isi-pâh-piskihcâyâki itwêwina (êkosi ta-nisitohtamihk icwêwinisa)
  • [ ] show Cree words translated into English phrases / wâpahtahin tânisi kâ-isi-âkayâsîwastâhk pakaski-nêhiyaw-itwêwina
  • [ ] show English phrases translated into Cree words / ?
  • [ ] show synthesized pronunciations of Cree words / wâpahtahin tânisi ê-isi-nêhiyawêhkâsomakahk ôma âpacihcikan

Originally posted by @aarppe in https://github.com/UAlbertaALTLab/morphodict/issues/708#issuecomment-807877843