UB-Heidelberg / UBHD-OMPPortal

Flexible, responsive Frontend Portal for Open Monograph Press
GNU General Public License v3.0
2 stars 1 forks source link

Zitationsmodul #51

Closed kadowa closed 7 years ago

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

Ich habe im citeproc Branch von heibooks, ein kleines Zitationsmodul getestet basierend auf citeproc.js. (www.citationstyles.org). Im Moment ist der Zitationsstil noch fest eingestellt auf CMoS 16th Edition, die Formatierung ist aber auch jetzt noch etwas anders als der momentane von uns benutzte Stil. selection_003

Hier das formatierte Zitat nochmal als Text: Branković, Carina , Simone Heidbrink, Charlotte Lagemann, Gregor Ahn, Wißmann Hans, Peter J. Bräunlein, Sinje Krause, u. a. Religion in Ex-Position: Eine religionswissenschaftliche Ausstellung. Herausgegeben von Carina Branković, Simone Heidbrink, und Charlotte Lagemann. Universitätsmuseum Heidelberg – Kataloge 11. Heidelberg: heiBOOKS, 2016. doi:10.11588/heibooks.69.59.

Hier ein Link zu dem benutzten Style: http://editor.citationstyles.org/styleInfo/?styleId=http%3A%2F%2Fwww.zotero.org%2Fstyles%2Fchicago-author-date

Ab nächste Woche Montag bin ich erstmal im Urlaub und dann im Juli in Elternzeit. Bin wieder ab August da. Ich wollte nur mal eine Dikussion über die Stile und möglichen Weiterentwicklungen für das Zitationsmodul eröffnen.

Ich könnte dann nämlich auch das Plugin erweitern und mehrere Stile anbieten (z.B. per Dropdown). Dazu müsste man dann festlegen welche Stile angeboten werden.

kadowa commented 8 years ago

This issue was moved to kadowa/UBHD-OMPPortal#12

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

Demo ist live auf UBHD_OMPHeibooks.

ankosi commented 8 years ago

@wwwubhd @isgrim @withanage

Die Anzeige der Zitierstile in einem neuen Fenster gefällt mir gut. Etwas irritierend finde ich jetzt allerdings, dass wir unsere empfohlene Zitierweise links zeigen und an ganz anderer Stelle den "Zitieren"-Button. Wirkt das nicht widersprüchlich, zumal wir unter den Zitierstilen unseren eigenen gar nicht mehr aufführen?

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

@ankosi Die Zitate werden mit Hilfe von CSL erzeugt, und für den eigenen Stil gibt es noch kein Schema. Ich hatte für die Anzeige links den CMOS16 Stil ausgewählt. Wenn wir die Zitate mit Hilfe von CSL erzeugen wollen (sowie es jetzt in der Demo gemacht wird) und weiterhin einen eigenen Stil haben wollen, dann müsste man ein Schema entwickeln, bzw. das bestehende CMOS16 Schema abwandeln. Das wäre natürlich wesentlich mehr Arbeit als einfach ein bestehendes Schema zu nehmen.

Der Button steht oben, bei den anderen Buttons, weil wir dachten dass es eher zu den "Aktionen" wie Doenload, Kaufen, etc. gehört. Das kann natürlich noch geändert werden.

ankosi commented 8 years ago

@wwwubhd

Die Position des Buttons ist für mich genau der Punkt. Eigentlich gehört es eher zu den Aktionen und ist von daher an der Stelle, die Du vorgesehen hast, richtig. Andererseits verwirrt es, dass noch an einer anderen Stelle eine Zitierweise genannt wird, die aber dort auch richtig steht, weil in der linken Seitenleiste unterhalb des Coverbildes die bibliographischen Kerninformationen genannt werden.

Ich tendiere jetzt dazu, den Button doch unterhalb der empfohlenen Zitierweise unterzubringen und "Andere Zitierstile" zu nennen. Was haltet Ihr davon?

Am 09.09.2016 um 10:38 schrieb Nils Weiher:

@ankosi https://github.com/ankosi Die Zitate werden mit Hilfe von CSL erzeugt, und für den eigenen Stil gibt es noch kein Schema. Ich hatte für die Anzeige links den CMOS16 Stil ausgewählt. Wenn wir die Zitate mit Hilfe von CSL erzeugen wollen (sowie es jetzt in der Demo gemacht wird) und weiterhin einen eigenen Stil haben wollen, dann müsste man ein Schema entwickeln, bzw. das bestehende CMOS16 Schema abwandeln. Das wäre natürlich wesentlich mehr Arbeit als einfach ein bestehendes Schema zu nehmen.

Der Button steht oben, bei den anderen Buttons, weil wir dachten dass es eher zu den "Aktionen" wie Doenload, Kaufen, etc. gehört. Das kann natürlich noch geändert werden.

— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/UB-Heidelberg/UBHD-OMPPortal/issues/51#issuecomment-245854109, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AKkxKWRaZp0dD3N6J02HABQuEHiYuXF4ks5qoRsXgaJpZM4Ilayd.

ankosi commented 8 years ago

@isgrim Bitte den Button unter "Empfohlene Zitierweise" setzen und mit "Andere Zitierstile" beschriften.

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

@ankosi Habe es so angepasst wie gewünscht.

Gibt es schon Gedanken zum Layout von dem Popup? Passt das so?

ankosi commented 8 years ago

Auf den Testseiten von heiBOOKS sehe ich gerade gar keinen Button mehr. Das Layout des Pop-ups finde ich gut.

withanage commented 8 years ago

@ankosi habe für eine andere Anforderung @isgrim s Version umgeschaltet. Jetzt solltest Du seine Änderungen sehen.

withanage commented 8 years ago

@ankosi
also, technisch sind wir soweit, die Zitierstile zu integrieren.

2 Sachen, die noch Platz sparen kann, sind:

Wenn keine Änderungen nötig sind, können wir testweise es erstmals in heibooks integrieren.

ankosi commented 8 years ago

Kam vormittags in der letzten Zeit nicht dazu, mir das Ergebnis auf
dem Testserver anzusehen. Ich melde mich morgen früh dazu. ----- Nachricht von Dulip Withanage notifications@github.com --------- Datum: Thu, 15 Sep 2016 02:50:39 -0700 Von: Dulip Withanage notifications@github.com Antwort an: UB-Heidelberg/UBHD-OMPPortal
reply@reply.github.com Betreff: Re: [UB-Heidelberg/UBHD-OMPPortal] Zitationsmodul (#51) An: UB-Heidelberg/UBHD-OMPPortal UBHD-OMPPortal@noreply.github.com Cc: akono konopka@ub.uni-heidelberg.de, Mention
mention@noreply.github.com

@ankosi also, technisch sind wir soweit, die Zitierstile zu integrieren.

2 Sachen, die noch Platz spart ist:

  • wäre es sinnvoll das Button etwas kleiner darzustellen
  • Die Höhe von Zitierstilen etwas verkleinern ? screenshot from 2016-09-15 11 48  
02

Wenn keine Änderungen nötig sind, können wir es erstmals in
heibooks integrieren.

You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly or view it on GitHub: https://github.com/UB-Heidelberg/UBHD-OMPPortal/issues/51#issuecomment-247285135

----- Ende der Nachricht von Dulip Withanage notifications@github.com -----

Anja Konopka Heidelberg University Publishing Universitätsbibliothek Heidelberg Plöck 107-109, 69117 Heidelberg Tel: +49 6221 542569 E-Mail: konopka@ub.uni-heidelberg.de

http://heiup.uni-heidelberg.de http://www.ub.uni-heidelberg.de/

ankosi commented 8 years ago

Den Button bitte doch etwas anders beschriften, nämlich mit: Weitere Zitierweisen (weil schon oben drüber "Empfohlene Zitierweise" steht).

Die Buttongröße finde ich gut, weil sie identisch ist mit der des Statistik-Buttons, die Höhe von den Zitierstilen kann gerne etwas verkleinert werden.

Am 15.09.2016 um 11:50 schrieb Dulip Withanage:

@ankosi https://github.com/ankosi

also, technisch sind wir soweit, die Zitierstile zu integrieren.

2 Sachen, die noch Platz spart ist:

Wenn keine Änderungen nötig sind, können wir es erstmals in heibooks integrieren.

— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/UB-Heidelberg/UBHD-OMPPortal/issues/51#issuecomment-247285135, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AKkxKScBa4xmBSGtQNFqcc4s5HWsVy4Yks5qqRTvgaJpZM4Ilayd.

Anja Konopka Abteilung Publikationsdienste Heidelberg University Publishing Universitätsbibliothek Heidelberg Plöck 107-109 69117 Heidelberg

Tel: +49 (0)6221 542569 Fax: +49 (0)6221 542623

E-Mail: konopka@ub.uni-heidelberg.de

http://heiup.uni-heidelberg.de http://www.ub.uni-heidelberg.de

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

Habe den Text angepasst und den Platz den die Überschriften für die Stile im Popup einnehmen verkleinert. Ist auf der Testinstanz auch zu sehen.

Gibt es schon Ideen welche Stile angeboten werden sollen für die produktive Seite?

ankosi commented 8 years ago

Bitte zunächst nur auf heiUP und heiBOOKS umsetzen (Wunsch von Maria)

ankosi commented 8 years ago

Gerne noch MLA und Harvard aufnehmen (sind auch in HEIDI)! Es fehlen uns noch deutsche Zitierstile, aber hier scheint es keine einheitlichen Schemata zu geben.

Für die Zukunft (wenn arthistoricum.net und Propylaeum hinzukommen): Für die Kunstgeschichte gibt es keinen einheitlichen Zitierstil.

Den Zitierstil der Archäologen (->Propylaeum) findet man hier erklärt, daraus müsste man etwas basteln: http://www.dainst.org/documents/10180/70593/01_Schlagwortliste_quer.pdf/60686d03-44a0-4fc0-a614-136c50257a12. Auch für die Alte Geschichte (ebenfalls Propylaeum) müsste man den Zitierstil noch programmieren : https://www.uni-leipzig.de/~geschalt/download/zitat.pdf.

Evtl. hilft auch diese Seite weiter: http://www.ub.uni-heidelberg.de/schulung/literaturverwaltung/endnote/zitierstile/Welcome.html

Für CrossAsia ist CMOS ok.

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

Ich habe jetzt noch MLA ( mit der 8. Edition) und Harvard aufgenommen. Gleichzeitig auch die empfohlene Zitierweise wie in kadowa/UBHD-OMPPortal#31 gewünscht angepasst. Die Änderungen sind zur Zeit auf der Testinstanz zu sehen. Ich bin nächste Woche im Urlaub und habe auch mit Dulip gesprochen das wir das erst produktiv schalten bei heiBooks und heiUp wenn ich wieder da bin, also erst in der Woche vom 4.10. @wwwubhd Ich bin ab morgen im Urlaub, d.h. ihr könntet ab Montag wieder die UBHD_OMPHeibooks Testinstanz übernehmen und zurücksetzen. Sie sollte nur morgen als Demo auf dem Stand bleiben.

ankosi commented 8 years ago

Danke! Bei der empfohlenen Zitierweise bitte den Nachnamen vor den Vornamen stellen, also: Ast, Rodney et. al. Die anderen Zitierweisen sehen sehr gut aus. Von mir aus gerne noch heute ins Produktivsystem übernehmen.

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

Das betrifft aber dann alle Portale, wenn ich die Zitierweise so ändere. Soll dann auch bei einzelnen Autoren oder Herausgebern grundsätzlich der Nachname vor dem Vornamen stehen?

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

@ankosi @wwwubhd Ich habe jetzt noch letzte Änderungen gemacht. Sichtbar hat sich nichts geändert, aber die Logik für die Zitate ist jetzt so, dass nur noch Autoren in den Zitaten angezeigt werden die in der Gruppe "Author" oder "chapter Author" sind und einen Haken bei "Include in Browse list" gesetzt haben. Könntet ihr das bitte Testen? Das betrifft die Seiten:

Es sollten dort die gewünschten Autoren bzw. Herausgeber angezeigt werden, sowie sie auch in OMP eingetragen sind. Bitte auch kurz bekannte Sonderfälle testen, ohne Autoren/Herausgeber, etc.

ankosi commented 8 years ago

Bei diesem Titel http://books.ub.uni-heidelberg.de/UBHD_OMPHeibooks/catalog/book/67

wird unter "Empfohlene Zitierweise" der Hrsg. genannt, auf der rechten Seite aber der erste Autor. In OMP ist der Haken "Include in Browse Lists" nur beim Hrsg. gesetzt, von daher eigentlich korrekt.

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

Die Anzeige geht jetzt wieder, aber jetzt gibt es einen Fehler mit den weiteren Zitierweisen. Ich werde da am Montag reinschauen ... Ich schreibe wenn ich den Fehler gefunden habe und es wieder bereit ist zu testen.

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

@ankosi @wwwubhd Habe wieder UBHD_OMPHeibooks gekapert und dort läuft jetzt wieder die Version mit den neuen Zitierweisen. Bitte nocheinmal drüber schauen, ob es noch Fehler gibt. Ich selber habe jetzt keine mehr gefunden.

ankosi commented 8 years ago

Danke, sieht gut aus!

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

Ich würde jetzt anfangen die Änderungen für die anderen Portale zu übernehmen. heiup dann zuletzt.

@ankosi Wann soll ich die Produktivinstanz von heibooks damit updaten?

ankosi commented 8 years ago

Gerne jetzt :-)

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

Ich mache morgen früh das update, bin heute nicht mehr lange da und da sich unter der Haube doch einiges geändert hat möchte ich im Büro sein um reagieren zu können falls was schief geht.

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

@wwwubhd Ich werde jetzt heibooks Produktiv updaten mit den Änderungen. Das betrifft die catalog/book Seite und Anzeige von Autoren/Herausgebern bei im catalog und bei den series.

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

xasia, propylaeum und heibooks sind aktualisiert.

@wwwubhd @ankosi Ich mache heute noch arthistoricum und wenn keine weiteren Fehler sind am Montag Vormittag endlich heiup.

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

Mit heiup hat jetzt auch das letzte Portal das Zitationsmodul integriert. Wenn heute keine Fehler mehr kommen würde ich das Issue erstmal schließen.

withanage commented 8 years ago

das meldet noch Fehler bei mir. Ist der Grund was anders? http://heiup.uni-heidelberg.de/UBHD_OMPPortal/catalog/book/102

nils-stefan-weiher commented 8 years ago

Komisch, bei mir gibt das keinen Fehler

withanage commented 8 years ago

sorry, der Grund kam von meinem Mail Modul. von mir aus kannst du gerne das ticket schließen.

ankosi commented 8 years ago

Beim CMOS-Zitiierstil ist hinter dem Vornamen ein Blank vor dem Komma. Das müsste noch raus. Bei Harvard muss anstatt "hrsg., Jahr" "stehen: (Hrsg.) Jahr. Am Ende des Eintrags, hinter "Publishing." Bitte noch die doi ergänzen.

nils-stefan-weiher commented 7 years ago

@ankosi Da ich für die Formatierung von den zusätzlichen Stilen die Vorlagen aus dem CSL Repository nehme würde ich erstmal gucken ob es da schon welche gibt die die Änderungen haben. Wenn es da nichts gibt müsste ich dann das Schema von Hand anpassen. Wie dringend ist es deiner Meinung nach?

ankosi commented 7 years ago

@isgrim, wie besprochen: zunächst nur für heiBOOKS und heiUP, da noch nicht 100%ig geklärt, ob wir bei den FIDs die anderen Zitierweisen anzeigen. Umsetzung vorauss. Freitag.

nils-stefan-weiher commented 7 years ago

Ich habe gerade gesehen, dass das Leerzeichen vor dem Komma ein Fehler in der Datenausgabe für das Modul ist. Das heißt nicht an dem Stil selber liegt. Ich werde das heute beheben.

nils-stefan-weiher commented 7 years ago

@ankosi Ich hatte noch ein anderes Schema im Harvard Stil gefunden, dass die gewünschten Änderungen hat und habe das integriert. Für die Zukunft kann man übrigens hier http://editor.citationstyles.org/about/ Stile suchen die mit CSL geschrieben wurden.

Ich habe UBHD_OMPPortal aktualisiert; http://heiup.uni-heidelberg.de/UBHD_OMPPortal/catalog/book/123

Soll ich heiup jetzt auch aktualisieren?

ankosi commented 7 years ago

Beim Harvard-Zitierstil ist m.E. der Punkt zwischen (Hrsg.) und (Jahr) zu viel. Ansonsten stimmt alles. Gerne nach dieser letzten Korrektur in heiup übernehmen.

withanage commented 7 years ago

@ankosi vorher mein ticket hier https://github.com/UB-Heidelberg/UBHD-OMPPortal/issues/82 testen @isgrim ich kannn heiup aktualisieren

withanage commented 7 years ago

@isgrim @ankosi ist schon aktulasiert.

ankosi commented 7 years ago

Super.

ankosi commented 7 years ago

@isgrim Bei Propylaeum bitte noch die Verlagsangabe ändern von "Propylaeum-eBooks" zu "Propylaeum".

nils-stefan-weiher commented 7 years ago

@ankosi Die Verlangsangabe kommt aus der Datenbank und wurde bei OMP als Verlag eingetragen. Das gilt auch für die empfohlene Zitierweise, d.h. wenn wir das Ändern müsste man den Namen des Verlags in OMP ändern, da ich ungern dafür einen Sonderfall einführen möchte.

nils-stefan-weiher commented 7 years ago

Auch die anderen Portale sind jetzt aktualisiert.

ankosi commented 7 years ago

super!

withanage commented 7 years ago

ist Zitationen jetzt fertig spezifiziert und implementiert , damit es geschlossen werden kann ?

ankosi commented 7 years ago

Ja. wenn Nils nichts mehr hat ...