add ProjDataInMemory numerical operations

[KrisThielemans]

expose Array<1,float> members.

I also had to modify Array::sum() to do the accumulation at higher precision