Create multiple concordances at once

[tcouch]

At the moment, if multiple concordances are required, the user has to add concordances one by one. Could we use a formset (like we've done with references, see #321) to allow users to add several at once.