fix: replace v-if with v-show for hydration issues in nuxt2

[github-actions[bot]]

🚀 Deployed on https://deploy-preview-353--ucla-library-storybook.netlify.app

[pghorpade]

:tada: This PR is included in version 2.37.4 :tada:

The release is available on:

• npm package (@latest dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot :package::rocket: