Cancel in progress workflows when a more up-to-date change is pushed

[jeff-horton-ho-sas]

Resolves #394

Code change

I can confirm:

Accessibility considerations

• [X] Please review the accessibility checks for layout changes.

• [X] This change will not change layouts, page structures or anything else that might impact accessibility.