Le tableau de filtres ne se met pas à jour quand on ajoute une nouvelle annotation

[hugoblapointe]

Description : Dans l'interface d'édition de documents, lorsqu'un utilisateur ajoute une nouvelle annotation, et que celle-ci est la première de ce type, il doit sauvegarder le document et rafraîchir la page afin qu'elle apparaisse dans le tableau des filtres.

Résultat attendu : Le tableau des filtres devrait se mettre à jour sans que l'utilisateur ait à rafraîchir la page.

Référence au cahier des charges : 4.1.4.1 Éléments de l'interface graphique des filtres (Deuxième point)

Capture d'écran :

Capture 1 : L'état initial de l'interface d'édition de documents

Capture 2 : L'utilisateur ajoute une annotation "Disease", mais celle-ci n'est pas dans le tableau de filtres

Capture 3 : L'utilisateur doit rafraîchir la page afin que l'annotation "Disease" soit dans le tableau de filtres

[hugoblapointe]

Le bug a été résolu sur la branche "bug155_HugoL"