439 - add ability to edit file type in file edit tab

[Abigail770]

Also fixed a bug where photo file types could not be selected in file editing within the sensor edit modal.