Remove invalid link in exercises/string_formatting.rst

[hosungs]

The Canvas link doesn't work except for that specific class, so I think it should be removed.

Or, please feel free to add the correct link. Thanks.

[PythonCHB]

Thanks! Not sure how that got in there — we definitely don’t want any links to Canvas in there.