Fix unquoted attribute values

[SaifAqqad]

Hey, the XML file generated by the JUnit module has some unquoted attribute values, which makes it incompatible with CI solutions

Here's the current output xml that is generated

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<testsuites failures=0 tests=7>
    <testsuite failures=0 tests=7 name="AHK_YUnit">
        <testcase name="VMType" classname="VMR_Test/>
        <testcase name="BusGain" classname="VMR_Test.Bus_Strip_Tests/>
        <testcase name="BusGainPercentage" classname="VMR_Test.Bus_Strip_Tests/>
        <testcase name="BusLimit" classname="VMR_Test.Bus_Strip_Tests/>
        <testcase name="BusMute" classname="VMR_Test.Bus_Strip_Tests/>
        <testcase name="StripColor" classname="VMR_Test.Bus_Strip_Tests/>
        <testcase name="StripLabel" classname="VMR_Test.Bus_Strip_Tests/>
    </testsuite>
</testsuites>

This commit should fix it completely

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<testsuites failures="0" tests="7">
    <testsuite failures="0" tests="7" name="AHK_YUnit">
        <testcase name="VMType" classname="VMR_Test"/>
        <testcase name="BusGain" classname="VMR_Test.Bus_Strip_Tests"/>
        <testcase name="BusGainPercentage" classname="VMR_Test.Bus_Strip_Tests"/>
        <testcase name="BusLimit" classname="VMR_Test.Bus_Strip_Tests"/>
        <testcase name="BusMute" classname="VMR_Test.Bus_Strip_Tests"/>
        <testcase name="StripColor" classname="VMR_Test.Bus_Strip_Tests"/>
        <testcase name="StripLabel" classname="VMR_Test.Bus_Strip_Tests"/>
    </testsuite>
</testsuites>

[mmikeww]

Merged. I was gonna say that we should also merge this into the v2 branch, but its likely that that is so far behind current v2 development that it doesnt even matter