Let's create a consistent convention for icon- and file naming

[Jacob-Vlijm]

Over the years, we've named (mainly) icons in the extras- repo just like what seemed easy. Looking back, naming lacks consistency, some names are related to the application id, some are not etc.