removing unnecessary Python pyc-file and adding pyc to gitignore

[ainderfurth]

as title says, this is a file that was never necessary and should not have been in the library. Change is also reflected in gitignore