Spellingdingetjes

[irisopgithub]

Allemaal totaal niet belangrijk of dringend, maar nu ik in de nl interface zit zie ik nog wat spellingdingetjes. Er komen er vast nog meer bij, ik verzamel ze gewoon hier in deze issue en dan kun je ze later een keer allemaal in 1 keer doen.

1. Als je in het pp-overzicht van een experiment https://experimenten-admin.lab.hum.uu.nl/experiments/279/participants/ een pp wilt uitschrijven zonder bevestigingsmail: verstuurd moet verstuurt zijn. kan wil ik graag kunt

2. in de melding op diezelfde pagina als je een pp wilt uitschrijven met bevestigingsmail: er ontbreekt een sluithaakje

[irisopgithub]

3. in de bevestiging als je een comment verwijderd hebt op https://experimenten-admin.acc.lab.hum.uu.nl/comments/ verwijdert -> verwijderd

[irisopgithub]

op de pagina waar je het exp specificeert:

4. Standaard aantal plekken. : punt en spatie kunnen weg
5. Buitengesloten experimenten: dit staat op meer plekken, ik word er zo sip van omdat het me doet denken aan kindjes die worden buitengesloten. Ik zou uitgesloten zeggen. (Alsof dat gezellig is, maarja).

[irisopgithub]

bij het versturen van de uitnodigingen:

Deze tekst is gegenereerd aan de hand van het uitnodigingsmail sjabloon van dit experiment. Dit sjabloon kan aangepast worden op de 'Verander experiment' pagina.

uitnodigingsmail sjabloon -> uitnodigingsmail-sjabloon

(mooi woord, sjabloon)

[tymees]

Bovenstaande dingen zijn gecorrigeerd in de code. Tenzij je er bezwaar op hebt wacht ik met het deployen totdat er wat anders langs komt, vanwege het gedoe dat het meebrengt.

Ik laat de issue open voor enige andere spellingdingetjes die langs komen ;)

(mooi woord, sjabloon)

Google Translate vond dat de beste vertaling voor 'template' :P

[irisopgithub]

deployen kan prima later!

in het pp-overzicht:

geslachte -> geslacht

[irisopgithub]

in https://experimenten-admin.acc.lab.hum.uu.nl/datamanagement/ ontbreken een paar spaties:

7. zaladviseren
8. isbedoeld

[irisopgithub]

9. dit is in de engelstalige interface; na het sturen van reminders in de melding Send reminders to 4 participant(s)

Send -> Sent

[tymees]

Alles tot hier is gefixt

[irisopgithub]

top! ik begin weer vanaf 1 te nummeren dan:

1. in de lijst overige proefleiders in een experiment, bijvoorbeeld https://experimenten.lab.hum.uu.nl/participant/register/280/, ontbreekt er een spatie

Tijn Schmitz,Panagiota Rassia -> Tijn Schmitz, Panagiota Rassia

[irisopgithub]

2. op https://experimenten-admin.lab.hum.uu.nl/datamanagement/

   Experiment uitnodigigen -> uitnodigingen

Hier kun je 'reeds uitgenodigde' trackers voor participanten verwijderen van eenexperiment. Huidige drempelwaarde: 9 weken. Hoewel niet nodig voor gegevensbescherming,het houdt de database wel schoon.

-> komma na spatie -> houdt het de database wel schoon.

[tymees]

-> komma na spatie

Ik neem aan, spatie na komma? :P Of refereert het naar de missende spatie bij verwijderen van eenexperiment? In ieder geval, op beide plekken staat nu een spatie

De andere 2 dingen zijn ook gefixt in de code en gaan mee met de update vandaag

[tymees]

En die staat nu online!

[irisopgithub]

spatie na komma idd, je weet beter wat ik bedoel dan ik het zelf weet :)

er staat nog steeds uitnodigigen ipv uitnodigingen (2x) op https://experimenten-admin.lab.hum.uu.nl/datamanagement/

[tymees]

En die is nu ook verbeterd

[irisopgithub]

ik ga weer opnieuw tellen:

op de pagina https://experimenten-admin.lab.hum.uu.nl/datamanagement/ staan een aantal interpunctiedingetjes:

1. Participanten zonder afspraak

Deze participanten hebben nooit aan een experiment mee gedaan en zijn 10 jaargeleden aangemaakt. -> jaar geleden

2. Participant zichtbaarheid

Deze experimenten hebben de persoonlijke informatie van de participant zichtbaar voor deleiders, maar hun laatste tijdslot was 9 weken geleden -> de leiders, en een punt op het einde

3. Opmerkingen

Deze experimenten hebben opmerkingen die ouder zijn dan 10 jaar, het kan een goed ideezijn om ze te verwijderen. Je kunt alle opmerkingen voor dit experiment bekijken op de experiment details pagina.(klik op de naam van het experiment). Je kunt ze daar ookindividueel verwijderen. -> a. idee zijn, b. punt voor de openingshaak vervangen door spatie, c. ook individueel

[irisopgithub]

4. op de hoofdpagina staat nog Janskerkhof 13, dat moet natuurlijk 13A zijn nu (suf dat ik daar niet eerder aan gedacht heb)

[tymees]

Gefixt! Komt later vandaag online

[irisopgithub]

1. op https://experimenten-admin.lab.hum.uu.nl/leaders/ldap/new/ ontbreekt het woord 'proefleider' in de tekst bij het infoboxje 'Als dit is aangevinkt zal het systeem een email sturen naar de HIER over zijn/haar nieuwe account.'

[irisopgithub]

2. zelfde voor het infoboxje op https://experimenten-admin.lab.hum.uu.nl/leaders/new/

[irisopgithub]

3. Bij drie infoboxjes op https://experimenten-admin.lab.hum.uu.nl/experiments/new/ (vanaf open voor participanten) staat 'bepaald', moet 'bepaalt' zijn. Bij 'openbaar' staat 'vervolg experimenten', dat is 1 woord (eventueel met een streepje).

[tymees]

Deze puntjes zijn gefixt in de grote update; Ook waren er elders nog een tweetal 'bepaald' die meegenomen zijn

[irisopgithub]

de laatste drie dingen in deze thread zijn niet gefikst in de versie die ik bekijk op https://experimenten-admin.lab.hum.uu.nl/experiments/new/ zit ik op de verkeerde link te kijken?

[irisopgithub]

om mijn eigen vraag te beantwoorden: ja iris je zit bij de verkeerde link te kijken, moet zijn https://experimenten-admin**.tst.**lab.hum.uu.nl/experiments/new/