tracking: Quality of life features

[Umatriz]

This issue tracks features that should be included in the 0.2.3 update.

• [x] #39
• [x] #41
• [x] #42
• [x] #43
• [x] #44
• [x] #45
• [x] #47
• [x] #59

[nakidai]

tacking: Quality of life features

Minro spelin miskate!!! :fire: :index_pointing_at_the_viewer: :index_pointing_at_the_viewer: :skull: :skull_and_crossbones: :skull: :fire:

[Umatriz]

tacking: Quality of life features

Minro spelin miskate!!! 🔥 🫵 🫵 💀 ☠️ 💀 🔥

ty