Incorrect independent pronoun lemmas

[rhdunn]

The independent possessive pronoun lemmas do not match the values in the Personal pronouns table:

• PRP/Poss=Yes FORM "mine" should have lemma "my"
• PRP/Poss=Yes FORM "yours" should have lemma "your"
• PRP/Poss=Yes FORM "hers" should have lemma "her"
• PRP/Poss=Yes FORM "theirs" should have lemma "their"

Note: In the below output from my validator, the validation is matching lemma exceptions instead of the given general validation rule.

mine -> my

ERROR: Sentence 4 token 3 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 9 token 3 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 14 token 4 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 19 token 4 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 24 token 4 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 29 token 4 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 34 token 4 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 39 token 4 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 44 token 4 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 49 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 54 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 59 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 64 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 69 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 74 token 4 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 79 token 3 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 84 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 89 token 1 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'Mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 94 token 1 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'Mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 99 token 1 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'Mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 104 token 1 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'Mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 109 token 4 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 114 token 3 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 119 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 124 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 129 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 134 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 139 token 4 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 144 token 4 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 149 token 6 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 154 token 1 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'Mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 159 token 7 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 164 token 2 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 169 token 1 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'Mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 174 token 4 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 179 token 7 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 184 token 4 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 189 token 3 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 194 token 4 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 199 token 1 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'Mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 204 token 7 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 209 token 6 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 214 token 9 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 219 token 1 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'Mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 224 token 7 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 229 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 234 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 239 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 244 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 249 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 254 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 259 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 264 token 5 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 269 token 2 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 274 token 1 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'Mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 279 token 1 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'Mine', expected 'my'
ERROR: Sentence 284 token 1 -- PRP lemma 'mine' does not match lowercase-form applied to form 'Mine', expected 'my'

yours -> your

ERROR: Sentence 5 token 3 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 10 token 3 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 15 token 4 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 20 token 4 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 25 token 4 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 30 token 4 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 35 token 4 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 40 token 4 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 45 token 4 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 50 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 55 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 60 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 65 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 70 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 75 token 4 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 80 token 3 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 85 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 90 token 1 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'Yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 95 token 1 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'Yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 100 token 1 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'Yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 105 token 1 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'Yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 110 token 4 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 115 token 3 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 120 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 125 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 130 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 135 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 140 token 4 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 145 token 4 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 150 token 6 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 155 token 1 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'Yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 160 token 7 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 165 token 2 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 170 token 1 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'Yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 175 token 4 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 180 token 7 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 185 token 4 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 190 token 3 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 195 token 4 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 200 token 1 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'Yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 205 token 7 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 210 token 6 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 215 token 9 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 220 token 1 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'Yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 225 token 7 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 230 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 235 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 240 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 245 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 250 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 255 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 260 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 265 token 5 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 270 token 2 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 275 token 1 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'Yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 280 token 1 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'Yours', expected 'your'
ERROR: Sentence 285 token 1 -- PRP lemma 'yours' does not match lowercase-form applied to form 'Yours', expected 'your'

hers -> her

ERROR: Sentence 1 token 3 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 6 token 3 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 11 token 4 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 16 token 4 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 21 token 4 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 26 token 4 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 31 token 4 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 36 token 4 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 41 token 4 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 46 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 51 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 56 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 61 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 66 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 71 token 4 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 76 token 3 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 81 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 86 token 1 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'Hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 91 token 1 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'Hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 96 token 1 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'Hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 101 token 1 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'Hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 106 token 4 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 111 token 3 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 116 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 121 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 126 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 131 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 136 token 4 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 141 token 4 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 146 token 6 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 151 token 1 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'Hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 156 token 7 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 161 token 2 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 166 token 1 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'Hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 171 token 4 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 176 token 7 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 181 token 4 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 186 token 3 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 191 token 4 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 196 token 1 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'Hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 201 token 7 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 206 token 6 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 211 token 9 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 216 token 1 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'Hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 221 token 7 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 226 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 231 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 236 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 241 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 246 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 251 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 256 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 261 token 5 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 266 token 2 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 271 token 1 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'Hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 276 token 1 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'Hers', expected 'her'
ERROR: Sentence 281 token 1 -- PRP lemma 'hers' does not match lowercase-form applied to form 'Hers', expected 'her'

theirs -> their

ERROR: Sentence 3 token 3 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 8 token 3 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 13 token 4 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 18 token 4 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 23 token 4 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 28 token 4 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 33 token 4 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 38 token 4 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 43 token 4 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 48 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 53 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 58 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 63 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 68 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 73 token 4 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 78 token 3 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 83 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 88 token 1 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'Theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 93 token 1 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'Theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 98 token 1 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'Theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 103 token 1 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'Theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 108 token 4 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 113 token 3 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 118 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 123 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 128 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 133 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 138 token 4 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 143 token 4 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 148 token 6 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 153 token 1 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'Theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 158 token 7 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 163 token 2 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 168 token 1 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'Theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 173 token 4 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 178 token 7 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 183 token 4 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 188 token 3 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 193 token 4 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 198 token 1 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'Theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 203 token 7 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 208 token 6 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 213 token 9 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 218 token 1 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'Theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 223 token 7 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 228 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 233 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 238 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 243 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 248 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 253 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 258 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 263 token 5 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 268 token 2 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 273 token 1 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'Theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 278 token 1 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'Theirs', expected 'their'
ERROR: Sentence 283 token 1 -- PRP lemma 'theirs' does not match lowercase-form applied to form 'Theirs', expected 'their'

[AngledLuffa]

Hmm, yes, it does appear the standard has changed. There is this issue:

https://github.com/UniversalDependencies/docs/issues/517

and the updated table is here:

https://universaldependencies.org/en/pos/PRON.html

Also, some of the features are out of date, I believe.

@rmunro any objections to me taking this on?

[rueter]

@rhdunn @nschneid @dan-zeman can you point me to where it was decided that the lemma of the pronoun mine should be the determiner my. I am definitely letting my Mordvin language knowledge influence me here, but it seems odd that the possessive my with a presumed lemma in I. This is my car. det(car, my)

Should serve simultaneously as the lemma of the pronoun mine. Whereas my would never be the lemma of itself. This car is mine. nsubj(mine, car)

Naturally, the mine word in alternation with my: mine eyes have seen... would point to I in the same way as my does.

That is to say that the referent of my and its archaic variant mine is the first person singular, the possessor, while the pronoun mine's referent is the possessum, car.

@amir-zeldes can you point me to the lemmatization of mine ="possessum" to my ="possessor" discussion?

[AngledLuffa]

It's becoming a party here in this tiny treebank!

People have gone back & forth several times about the PRON over the last couple years; the latest decisions are documented here, and they agree with @rhdunn 's analysis of these annotations:

https://universaldependencies.org/en/pos/PRON.html

[amir-zeldes]

@amir-zeldes can you point me to the lemmatization of mine ="possessum" to my ="possessor" discussion?

I think these issues are relevant:

• https://github.com/UniversalDependencies/docs/issues/517 (already linked above)
• https://github.com/UniversalDependencies/UD_English-EWT/issues/293

I don't know about how it plays out in Mordvinic, but historically in IE languages, the possessives are a separate stem and not an inlfected form of the personal pronouns, at least for 1st+2nd person, so "my" was historically not be part of the paradigm of "I", and in some languages genitive forms of "I" coexist with these possessives (German mein-, meinet, Lat. "meus, meo" != "ego, mihi" etc.). For the third person the case could be made, but for simplicity we decided to keep separate lemmas for the whole PRP$ items (or substitutive possessive PRP).

[rueter]

Thank you @amir-zeldes for the pointers. At the moment, the languages I would like to cross-reference for this do not seem to have (m)any parallels to what might be analogical structures. So, I'll merely mention what kind of token types I was looking for: Hungarian: az enyém, a tied, a mienk... Moksha: mońńe, tońńe, mińńe... Etymologically these are associated with 1Sg, 2Sg, 1Pl in the two languages, but the references to these are az enyém/mońńe Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 a tied/tońńe Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 a mienk/mińńe Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1

Analogically, I would have seen English mine, yours, ours... as: mine Case=Acc,Nom|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 yours Case=Acc,Nom|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=2 ours Case=Acc,Nom|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1

And English my, your, our... as: I Case=Gen|Number=Sing you Case=Gen|Number=Plur,Sing I Case=Gen|Number=Plur

[amir-zeldes]

I understand, but I'm not sure it makes much sense for English, since "yours" being Acc,Nom is not special to that pronoun - any noun in English is essentially Acc,Nom, but we don't bother to note it, since only the personal pronouns proper distinguish case at all. Similarly, putting Number=Plur,Sing on "mine" doesn't say much, and if they refer back to a coref chain that has both singular and plural members (which happens) it's not even clear that a human could exactly say what the grammatical number of the referring expression behind "mine" is. Changing the Number feature to a layered psor feature is conceivable, but again since there is no other grammatical number involved, I'm not sure it would be more helpful than confusing.