Added features only in cases where it occurs for all instances of the given (surface form, lemma, POS) triple in my lexicon. So Gen=Masc is ok for (bhfear, fear, NOUN) but not Number=Sing or Case=NomAcc since it could be genitive plural.
The vast majority of these changes should be uncontroversial, although my comments in issue #63 arise a few times in the context of nouns that are "common in form, genitive in function" as in the old Christian Brothers grammar on p.30. See the Case=NomAcc assigned to "Chathair" in sentence 3434 (carn ainmfhocal iontach, dála an scéil: "láithreán gréasáin Chomhairle Chathair Bhaile Átha Cliath") or to "Bhéal" in "Gaeilge Bhéal Feirste", etc.
Other examples mentioned in #63 are the ones that might be considered errors, e.g. the "ar son a ndíograis" example in sentence 3130. This patch assigns NomAcc because of the surface form.
Added features only in cases where it occurs for all instances of the given (surface form, lemma, POS) triple in my lexicon. So Gen=Masc is ok for (bhfear, fear, NOUN) but not Number=Sing or Case=NomAcc since it could be genitive plural.
The vast majority of these changes should be uncontroversial, although my comments in issue #63 arise a few times in the context of nouns that are "common in form, genitive in function" as in the old Christian Brothers grammar on p.30. See the Case=NomAcc assigned to "Chathair" in sentence 3434 (carn ainmfhocal iontach, dála an scéil: "láithreán gréasáin Chomhairle Chathair Bhaile Átha Cliath") or to "Bhéal" in "Gaeilge Bhéal Feirste", etc.
Other examples mentioned in #63 are the ones that might be considered errors, e.g. the "ar son a ndíograis" example in sentence 3130. This patch assigns NomAcc because of the surface form.