What is the relationship between the clauses o que o fez faltar and Ele ficou doente?
It seems reasonable to me to say it's advcl, as o que o fez faltar is a clausal non-core dependent of another clause, but is this the correct analysis?
I've found some examples of this on Bosque:
Example 1)
# text = O embargo é uma medida para que o TSE admita a constitucionalidade da questão o que permite que o assunto seja levado ao STF.
# sent_id = CF135-3
10 admita admitir VERB <mv>|V|PR|3S|SUBJ|@FS-P< Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 acl _ _
18 permite permitir VERB <mv>|V|PR|3S|IND|@FS-S< Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 xcomp _ _
That is, the head of the subtree "o que permite que o assunto seja levado ao STF" is "permite" and it is a xcomp of "admita".
Example 2)
# text = Uma vantagem de 1m34s sobre os segundos, José Carlos Macedo / Miguel Borges, em Renault Clio 16V, garante ao piloto do Lancia HF Integrale uma forte dose de tranquilidade para conseguir a vitória na prova, o que o colocaria em excelente posição para a conquista do título.
# sent_id = CP99-4
37 conseguir conseguir VERB <mv>|V|INF|@ICL-P< VerbForm=Inf 22 advcl _ _
47 colocaria colocar VERB <mv>|V|COND|3S|@FS-S< Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 37 xcomp _ _
Therefore, the head of "o que o colocaria em excelente posição para a conquista do título" is "colocaria" and it is a xcomp of "conseguir".
However, I find strange to classify it as xcomp, as it isn't a core argument. Opinions? @claudiafreitas ?
How should a sentence as the one below be parsed?
I'd say:
What is the relationship between the clauses
o que o fez faltar
andEle ficou doente
? It seems reasonable to me to say it'sadvcl
, aso que o fez faltar
is a clausal non-core dependent of another clause, but is this the correct analysis?I've found some examples of this on Bosque: Example 1)
That is, the head of the subtree "o que permite que o assunto seja levado ao STF" is "permite" and it is a
xcomp
of "admita".Example 2)
Therefore, the head of "o que o colocaria em excelente posição para a conquista do título" is "colocaria" and it is a
xcomp
of "conseguir".However, I find strange to classify it as
xcomp
, as it isn't a core argument. Opinions? @claudiafreitas ?