```Diferentes``` como DET e PRON?

wellington36 commented 3 years ago

Casos encontrados no contexto do issue #300, onde o token diferentes aparece como DET e PRON, vide query: http://match.grew.fr/?corpus=UD_Portuguese-Bosque@dev&custom=61687efdae16f&clustering=N.upos

wellington36 commented 3 years ago

@leoalenc, este é o caso de diferentes como PRON, curioso que diferentes é o root da sentença

# sent_id = CF735-3#6
# text = Os irmãos Gershwin eram tão diferentes que se completavam às maravilhas.
   ╭─╼ Os o DET Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art det
 ╭─┾ irmãos irmão NOUN Gender=Masc|Number=Plur nsubj
 │ ╰─╼ Gershwin Gershwin PROPN Gender=Masc|Number=Sing appos
 ┢─╼ eram ser AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin cop
 ┢─╼ tão tão ADV _ advmod
─┾ diferentes diferentes PRON Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind root
 │ ╭─╼ que que SCONJ _ mark
 │ ┢─╼ se se PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs expl
 ┡─┾ completavam completar VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin ccomp
 │ │ ╭─╼ a a ADP _ case
 │ │ ┢─╼ as o DET Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art det
 │ ╰─┶ maravilhas maravilha NOUN Gender=Fem|Number=Plur obl
 ╰─╼ . . PUNCT _ punct

leoalenc commented 3 years ago

@leoalenc, este é o caso de diferentes como PRON, curioso que diferentes é o root da sentença

@wellington36, é adjetivo, a análise como PRON é absurda, pois se trata de palavra com distribuição típica de adjetivo:

os irmãos eram tão ricos que... os irmãos eram muito diferentes os irmãos eram diferentíssimos os carros eram tão rápidos que... os carros eram rapidíssimos

Ver https://dicionario.priberam.org/diferent%C3%ADssimos

wellington36 commented 3 years ago

O PR #358 deve corrigir os casos deste issue.

arademaker commented 3 years ago

branch dev atualizado. refazer a query e fechar issue se adequado.

wellington36 commented 3 years ago

https://github.com/UniversalDependencies/UD_Portuguese-Bosque/pull/358 fecha esse issue.

UniversalDependencies / UD_Portuguese-Bosque

```Diferentes``` como DET e PRON? #354