UniversalDependencies / docs

Universal Dependencies online documentation
http://universaldependencies.org/
Apache License 2.0
273 stars 248 forks source link

Create treebank without syntactic dependencies #1029

Closed MateDideba closed 6 months ago

MateDideba commented 6 months ago

For my master's research, I am developing a Georgian corpus annotated according to Universal Dependencies (UD) guidelines. I am curious if it is possible to submit the corpus to UD without annotations for syntactic dependencies.

dan-zeman commented 6 months ago

If it does not have syntactic dependencies, it is not a treebank – by definition :-) (the term treebank means that there are (dependency-syntactic) trees).

Any treebank released in UD is required to have at least the UPOS tags and the dependency relations (HEAD + DEPREL) verified manually, so the simple answer is no. It is true that there are "treebank" repositories in the UD Github space that currently contain only morphological annotation. Hopefully somebody will add syntax to them in the future and they will be included in the official release packages.

MateDideba commented 6 months ago

Thank you very much for your answer!