fix: prevent persistence from saving empty data sets

[sighphyre]

This stops Edge from writing data to cache when the caches are empty. This prevents Edge instances that cannot communicate to upstream from poisoning the cache