chore: Add languages param to api

[awalker4]

We need to match the change in Unstructured here: https://github.com/Unstructured-IO/unstructured/pull/1400

This will include:

• Adding support for the new languages param
• Updating the unit test
• Updating the docs

Note the ocr_languages param is deprecated.