fix: handle argument of type 'int' is not iterable

[awalker4]

Closes #323

Certain OSErrors come back with an errno in the first arg. We were searching for a substring in here, so we just need to skip the check if e.args[0] is not a string.

The new test case verifies this by raising an error with a errno.