Fix flaky integration test in discovery api to make that build green
Update tableau connector packages to resolve security vulnerabilities
Reminders:
Be mindful of impacts of changing Major/Minor/Patch versions of each elixir app:
[x] If updating patch version, are you sure there are no chart changes required to maintain functionality? If so, you should bump minor version instead.
[x] If changing elixir code in an "app", did you update the relevant version
in mix.exs?
Description
Reminders:
mix.exs?