[FEATURE] Button for downloading data publication as zipped folder

Is your feature request related to a problem? Please describe.

I am preparing a dataset publication and was comparing Yoda with DataverseNL. E.g.:

Data publication on Yoda
Data publication on Dataverse In Dataverse it is possible to download a zip of the entire project (Access Dataset -> Download zip). This is great, especially because we have quite a bit of small files. For the Yoda publication I can map as network drive or download everything with wget -r, but for a data publication I would prefer the simplest possible option for potential non technical users.

Describe the solution you'd like

I would like a download button for downloading the published dataset as a zipped folder keeping the folder/collection structure intact. The button could either be here: https://public.yoda.uu.nl/geo/UU01/CV85GB.html or here:

https://geo.public.data.uu.nl/vault-hyde/HYDE%202.0[1701183212]

Describe alternatives you've considered

wget, ibridges, mapping network drive all seem too high barrier for non-technical people that might want to access the data. Zipping and uploading the data (rather than individual files) will not make the data browsable and searchable, or if I upload the individual files AND a zipped folder would look a bit messy.

Additional context

See the Dataverse link above on how the ideal situation would look like.

UtrechtUniversity / yoda