V-A-collaboration / v-en-a

Juris-M stylesheet voor het V&A verwijssysteem
3 stars 4 forks source link

Mapping velden rechtspraak #26

Open mvwestendorp opened 5 years ago

mvwestendorp commented 5 years ago

Velden voor rechtspraak zijn nu logischer in het Engels dan in het Nederlands. Herbekijken in functie van Nederlandse taalinstelling.

Zie ook #17

mvwestendorp commented 5 years ago

Voorstel mapping (buiten de evidente waarden): commentator: auteur van de noot. auteur: auteur van de concl. jurisprudentietijdschrift: tijdschriftnaam jaargang (, editie): voor jaar en editie tijdschrift

Jaargang indien dat de invulling in dat vak dat toelaat van zowel het jaartal als de editie op een duidelijk manier.

mvwestendorp commented 5 years ago

Dit zouden de nieuwe vakken zijn. image

ElisabethdL commented 5 years ago

Waarom niet beginpagina bij "eerste pagina"? Editie zou vrij moeten zijn voor de aflevering, indien nodig. Verder prima, denk ik.

mvwestendorp commented 5 years ago

Ja, dat moet eigenlijk ook. Ik was nog met afleveringen aan het proberen. Zo zou het dan worden: image

ElisabethdL commented 5 years ago

De "afl." wordt er vanzelf bijgezet, denk ik? Dus moet je niet zelf invullen.

mvwestendorp commented 5 years ago

Nee, in dit geval niet. Daar is ook niet direct iets aan te doen denk ik.

ElisabethdL commented 5 years ago

Gaat wel bij tijdschriftartikels, zie ik.

mvwestendorp commented 5 years ago

Dat komt hierdoor: <number variable="issue" prefix=", afl. "/>

In het geval van rechtspraak wordt dat niet altijd vermeld en gaat het soms over de pagina en soms over de aflevering. Maar wat precies bedoeld wordt is niet geweten als er alleen een getal wordt ingevoerd bij de huidige wijze van invullen. In de waardes zelf kan ik niets tussenvoegen.

mvwestendorp commented 5 years ago

Verbeteringen in mapping hier: 30225ffefde95fa7db66fb2ec9d0c4d11fb53c16 Documentatie aanpassing volgt.

ElisabethdL commented 4 years ago

Auteur van noot als "commentator": na het woord "noot" staat een punt teveel.

Cass. 27 januari 2011, nr. AR F.07.0109.F, Belgische Staat/Fortis, noot. R. HOUBEN.

ElisabethdL commented 4 years ago

Hoe verwijzen naar een anonieme noot? Bijvoorbeeld V&A 109 (laatste) & 110

Arbrb. Nijvel 4 oktober 1994, Rev.dr.étr. 1994, 383, noot. Antwerpen (8e k.) 9 september 1993, RW 1993-94, 406, noot.