Check that input data is correct for hybrid and non hybrid approach

[paola-g]

If a user gives volumetric input and forgets the '-hy' option the error is not particularly meaningful. We could check explicitly that we get a nifti for the hybrid approach and a gifti for the surface approach and give a meaningful error message if format is wrong.