Site search: add links to download studies

[danicahelb]

It would be really nice to provide links to download the studies returned by site search. This is a topic for UX discussion. Would we want to just have the link to:

• the entire merged dataset?
• the entity the variable falls under?
• the downloads tab on the eda?

We could add a "Download" column to this table: