Map: Add annotation on terms indicating sample size per record

[d-callan]

an example of this is specimen_count on the sample entity. my understanding is the assay nodes have similar terms. There should be only one such term per entity, exact name of annotation tbd.

sry if this isnt a good place for this ticket, im not very familiar the procedure around annotations.