Map legend needs a fixed width or a max width so it doesn't take up full screen

[bobular]

I assume with a fixed width the text overflow will be ellipsis and the tooltips will work as they do now.