Send a separate e-mail to requesters acknowledging we received request form

[dmgaldi]

This e-mail should mirror the e-mail sent acknowledging the user's initial request, e.g.:

https://github.com/VEuPathDB/ClinEpiPresenters/blob/master/Model/lib/xml/datasetPresenters/ClinEpiDB.xml#L1242-L1286