macOS用のものを`macos-11`でビルドする

[qryxip]

内容

iOSではない、macOS用のものをmacos-12ではなくmacos-11でビルドするようにします。

関連 Issue

スクリーンショット・動画など

その他

[qryxip]

• https://github.com/qryxip/onnxruntime-builder/actions/runs/7516556298/job/20461758701
• https://github.com/qryxip/onnxruntime-builder/actions/runs/7516556298/job/20461758779