Generated tests classes names can be long for generics

[mxprshn]

When declaringType is not passed to Render, test class name is composed from the type name with generic parameters substituted, so theoretically it can be too long and hard to read