Integrate type-erased tokens with postfix

[Vafo]

• [x] adapt factory interface with old interface
• [x] collect factories vector using builders
• [x] change token types to type-erased tokens
• [ ] refactor where neccessary