overlay, the GPU values are no longer displayed or show wrong values on version 0.21.4.1

[SuperSailorMoonR]

Device manufacturer

• [ ] AYANEO
• [ ] AYN
• [ ] AOKZOE
• [ ] ASUS
• [ ] GPD
• [ ] LENOVO
• [ ] MSI
• [ ] ONEXPLAYER
• [x ] VALVE

Device model Your device model

Handheld Companion Version 0.21.4.1

Describe the bug In the overlay the GPU values are no longer displayed, instead only zeroes are shown or wrong values. If you enable OSD in HWinfo directly, the correct values are displayed -> settings -> OSB (RTTS) -> GPU

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Go to 'overlay display level'
2. Click on 'full etc.'
3. Scroll down to '....'
4. Only GPU shows 0 or wrong values on older version it was fine but with the new one its wrong.