Updated Controller Config Program Does Not Detect XOne Gamepad Final Fantasy XI (230350)

[holon-holon]

Compatibility Report

• Name of the game with compatibility issues: Final Fantasy XI
• Steam AppID of the game: 230350

System Information

• GPU: Radeon RX 580
• Driver/LLVM version: 18.3/8.0.0
• Kernel version: 4.18.9-250
• Link to full system information report as Gist: https://gist.github.com/sandsong/497343189e6d2e4d358d28df9f2ac213
• Proton version: 3.7-6

I confirm:

• [x] that I haven't found an existing compatibility report for this game.
• [x] that I have checked whether there are updates for my system available.

Symptoms

Controller inputs are not detected in the controller config program. However, input works ingame.

Reproduction

Starting from a fresh install, the default controller config program correctly detects the XOne controller, however the triggers are not detected. Updating the game renders the controller unusable in the config program.

[holon-holon]

Forgot to attach the log, here it is. References to missing xinput? steam-230350.log