search

ValveSoftware / Source-1-Games

Source 1 based games such as TF2 and Counter-Strike: Source
636 stars 74 forks source link

[Portal] GLaDOS fails to play dialogue #1151

Open ghost opened 11 years ago

ghost commented 11 years ago

The line "I feel sorry for you, really, because you're not even in the right place" isn't audible, but appears in subtitles.

https://drive.google.com/file/d/0B8l-2_JREU9ISFVJNEkwQnVaSG8/edit?usp=sharing

Patched map, also fixed the hands on the portal gun displaying error textures

BreakinBenny commented 11 years ago

Seems more like a mistake in the volume the line is said, The Flash Version has GLaDOS clearly say it.

BreakinBenny commented 11 years ago

Oh, I think I've found the problem! (npc_sounds_aperture_ai.txt)

"Portal.escape_01_part1_nag07-1" { "channel" "CHAN_VOICE" "volume" "1.0" "soundlevel" "SNDLVL_80DB" "wave" "vo/aperture_ai/escape_01_part1_nag07-1.wav" }

Actually, the 80db is to make GLaDOS talk to you through the Speaker System instead of making it sound like it's coming from everywhere. I wondered why she doesn't say anything even with the subtitles?

ghost commented 11 years ago

@BreakinBenny I never actually noticed that, I'm just not looking hard enough. As it turns out, it actually was an I/O error in the map, the speakers were being turned on after the dialogue starts, and that line doesn't get through.