[L4D1] Francis incapacitated subtitle mismatch

[WhoisNoone]

Francis incapacitated line. When i play with using subtitles i always hear he says no instead of am down when the subtitle says am down. Is there other way to fix it?

[AshThe9thSurvivor]

An update to the subtitles, let's see if VALVE does anything, because it just ignores the L4D1 community.