ValveSoftware / Source-1-Games

Source 1 based games such as TF2 and Counter-Strike: Source
635 stars 74 forks source link

[HLDMS] Half-Life Deathmatch: Source Dedicated server App ID, 255470 localization #3697

Open 1157 opened 2 years ago

1157 commented 2 years ago

The game shows proper Russian Cyrillic letters. The server console shows mish-mash character chat s Console .

kisak-valve commented 2 years ago

Hello @1157, by any chance is the second screenshot of a Windows command prompt? This looks like bad font selection by the terminal instead of a game bug. If it is, it might be interesting to compare the behavior to what happens in a linux terminal.

1157 commented 2 years ago

It's the server console window, yes I looked a little deeper and i see a

-all_languages | Loads all language files. Parameter I will see if that changes anything.

Added the start up parameter restarted server and the same thing i can type "Ты говоришь по-русски?" in game it will show that in chat no problem, even with the language selected only checked on English (can't select any other one). but still mish mash on server dev console,