Add new games to unused texture dumps folder

[Kupo91]

Adds unused texture dumps of games which currently are difficult to make DIT for, but should not be forgotten:

• The Simpsons - Hit & Run
• Tom Clancy's Splinter Cell
• Tomb Raider: Legend